Mini-gids YOU&ENGLISH - 12. IZLAIDUMS

Šomēness mēs tev iesakām:

 Interesanti!

Tagad angļu valodā ir miljons vārdu

Saskaņā ar organizācijas Global Language Mirror datiem angļu valodas vārdnīcā ierakstīts miljonais vārds. Par šo “laimīgo” izteicienu kļuvis "Web 2.0", ar ko tiek apzīmēta jaunās paaudzes Internets.

Tomēr daži leksikogrāfi nav vienisprātis par šādu aprēķinu korektumu, jo angļu valodas vārdnīcā iekļauti daudzi vairāk vai mazāk sarunvalodā bieži lietotus jaunvārdus un no citām valodām aizgūtus vārdus. Piemēram, nesen tika izgudrots izteiciens "Jai Ho" – vārds, kas radies no indiešu angļu valodas un kādā tiek saukts bērns, kurš dzīvo graustu rajonā.

Tiesa, neraugoties uz vārdu un izteicienu skaitu angļu valodas vārdnīcā, ir skaidrs, ka angļu valodas popularitāte pasaulē aizvien pieaug. Vēl tikai pirms vienas paaudzes šo valodu zināja tikai 250 miljoni cilvēku. Mūsdienās Ķīnā vien angļu valodā runā 250 miljoni iedzīvotāju, bet pasaulē - 1,5 miljardi. Pēc Global Language Mirror prezidenta aplēsēm angļu valoda katru dienu kļūst par 14,7 vārdiem bagātāka. 

Lielbritānijas karalienei pašai savs dārzs
Kā ziņo laikraksts The Guardian, pirmo reizi kopš Otrā pasaules kara beigām Bekingemas pils – Lielbritānijas karalienes Elizabetes II rezidences – teritorijā ir izveidots sakņu dārzs. Turklāt, kā norāda karaliskās ģimenes preses dienesta pārstāvji, karaliene nolēmusi izveidot savu mazdārziņu vēl pirms ar analogu ideju klajā nākusi ASV prezidenta kundze Mišela Obama.

Atšķirībā no ASV pirmās lēdijas, kura sakņu dārzu Baltā nama teritorijā izveidoja ar mērķi popularizēt veselīgu uzturu, Elizabete II to darījusi galvenokārt, lai saglabātu retu augu sugas.

Neraugoties uz to, abu dāmu iekoptie dārzi ir “ekoloģiski tīri” – lai paaugstinātu ražību un atbaidītu kaitēkļus, tiek izmantoti tikai dabiski līdzekļi.

Pirms pāris dienām, atzīmējot savu oficiālu dzimšanas dienu, karaliene Elizabete II ar viesiem ievāca savā dārzā pirmo ogu ražu.
Šķiroties no 20 angļu mārciņām (tieši tik maksā ekskursija pa Bekingemas pils dārziem), karalisko sakņu dārzu var apskatīt jebkurš interesents.

Aktuāls video!

Plānojam ceļojumu

http://www.youtube.com/watch?v=cejAJafvwKo&feature=related

Ceļojumus mēs parasti plānojam ļoti rūpīgi, tāpēc izmantojiet iespēju – iepazīstieties ar šo 5 minūtes garo mācību materiālu, kurā iekļauts arī veiksmīgai ceļojuma plānošanai nepieciešamāko angļu valodas vārdu krājums.

Noderīgas saites

http://community.livejournal.com/ru_learnenglish

Šajā saitē apkopotas neskaitāmas tēmas un jautājumi, kuri ir aktuāli tādiem pašiem cilvēkiem kā Tu – noderīgas saites, vērtīgi mācību līdzekļi un padomi, kā arī daudz citas noderīgas un interesantas informācijas angļu valodas apguvei.

www.italki.com

Vislabāk angļu valodu var apgūt, ikdienā komunicējot ar cilvēkiem, kuriem šī valoda ir dzimtā. Šis portāls sniedz tieši šādu iespēju, jo tā lietotājus vieno kopīgs mērķis – mācīt un mācīties valodas. Pievienojies viņu pulkam - piereģistrējies, un Tu varēsi sazināties ar angliski runājošiem cilvēkiem visā pasaulē, kuri savukārt vēlas apgūt krievu valodu (latviešu valodas sadaļu mēs diemžēl šajā saitē neatradām).

www.alphadictionary.com

Šī saite vairāk domāta valodniekiem un tiem, kuri tādi jūtas. Šeit Tu vari uzzināt 100 skaistākos un neglītākos vārdus angļu valodā, iepazīties ar neparastu angļu valodas labo vārdu vārdnīcu un to izcelsmes vēsturi, risināt krustvārdu mīklas, kā arī uzzināt dažādus angļu valodas gramatikas noslēpumus. Rūpīgi iepazīstoties ar šo saiti, Tu kļūsi par nopietnu angļu valodas filologu konkurentu.

Angļu humors

"I want some collars for my husband," said Mrs. Jones, "but I'm afraid I've forgotten the size."
- "Thirteen and a half, ma'am?" suggested the shop assistant.
- "That's it. How did you know?"
- "Men who let their wives buy collars for them are always about that size, ma'am," explained the observant salesman.

Angļu valoda intelektuāļiem

Sakāmvārdi un parunas

Gifts from enemies are dangerous.
Neuzticies ienaidniekam, kad arī viņš dāvanas nes.

Give a fool rope enough, and he will hang himself.
Iedod muļķim virvi, un viņš pats pakārsies.


Give every man thy ear, but few thy voice.
Runāšana sudrabs, klusēšana zelts.

Give him an inch and he'll take an ell.
Iedod velnam mazo pirkstiņu un viņš paņems visu roku.

Good clothes open all doors.
Par vīru spriež pēc kurpēm.

Mini nodarbība

PRIEVĀRDS (THE PREPOSITION)
Prievārdu dalījums pēc nozīmes:

1. Vietas prievārdi:

in - iekšā (kaut kur):
Не lives in Moscow. – Viņš dzīvo Maskavā.

on - uz (uz kāda priekšmeta):
My book is on the table. – Mana grāmata ir uz galda.

behind - aiz (aiz kāda priekšmeta):
Our house is behind the forest. – Jūsu māja ir aiz meža.

over - virs:
A lamp is over the bookshelf. – Lampa ir virs grāmatu plaukta.

under - zem:
A box is under the table. – Kaste ir zem galda.

in front of - priekšā:
There is a garden in front of our school. – Mūsu skolas priekšā ir dārzs.

by – līdzās, blakus, pie (norāda uz viena priekšmeta atrašanos līdzās otram):
Student N. is sitting by the window. – Students N. sēž pie loga

at - 1) pie, līdzās, uz (norāda uz priekšmeta atrašanos kāda cita priekšmeta tuvumā); 2) pie (norāda uz dalību kādā darbībā vai procesā):
There is a chair at the door. – Pie durvīm ir krēsls.
Не was at the meeting. – Viņš bija sapulcē.

2. Kustības/virziena prievārdi:

to – uz (norāda uz priekšmeta kustību kāda cita priekšmeta virzienā):
We shall go to the theatre. – Mēs iesim uz teātri.

into (in + to) - iekšā (norāda uz viena priekšmeta kustību otrā):
May I come into your room? – Vai drīkstu ienākt jūsu istabā?

from – no (norāda uz viena priekšmeta kustību no kāda cita priekšmeta):
I am going from my friend's. – Es nāku no drauga.
Take the book from the bookshelf. – Paņem grāmatu no plaukta.

out of - no (norāda uz viena priekšmeta kustību no kāda cita priekšmeta):
Не went out of the room. – Viņš izgāja no istabas.

through – pa, caur:
We shall better go through the forest. – Mēs labāk iesim caur mežu.

3. Laika prievārdi:

at – šis prievārds tiek izmantots, norāda laiku stundās un minūtēs:
Our lessons begin at nine. – Mūsu nodarbības sākas deviņos.

in - 1) šis prievārds tiek izmantots, apzīmējot konkrētu dienas laiku, mēnesi vai gadu; 2) pēc:
Winter begins in December. – Ziema sākas decembrī.
Не was born in 1946. – Viņš piedzima 1946.gadā.
Не will come in an hour. – Viņš atnāks pēc stundas.

on – šis prievārds tiek izmantots, apzīmējot konkrētas nedēļas dienas, datumus:
Не will go there on Sunday. – Viņš turp dosies svētdien.
The academic year begins on the first of September. – Mācību gads sākas 1.septembrī.

Ir darbības vārdi, kuru nozīme mainās atkarībā no prievārda, kas tiek lietots pēc tiem:
to look – skatīties
to look for – meklēt
to look through – izskatīt
to look in – iegriezties
to call – saukt, dēvēt
to call up – zvanīt (pa tālruni)
to call at – ienākt

Ir virkne darbības vārdu, pēc kuriem angļu valodā prievārds lietots netiek, lai gan krievu valodā tā lietojums ir obligāts, piemēram:
to address – vērsties (pie)
to answer – atbildēt (uz)
to enter – вступать (в)
to follow – sekot (kādam)
to join – pievienoties (kādam) u.c.

Не answered all your questions, I guess. – Domāju, viņš atbildēja uz visiem taviem jautājumiem.

Vairāki prievārdi ietilpst dažādās prievārdu kombinācijās:
in fact – faktiski
in time – laikā, laikus, savlaicīgi
on the contrary – gluži pretēji
on the one hand – no vienas puses
for example – piemēram
for the first time – pirmo reizi.