Мини-гид YOU&ENGLISH - ВЫПУСК 7

В этом месяце мы советуем тебе:

Из жизни знаменитостей

Новый сингл Мадонны назван худшим за всю ее карьеру

Как пишет The Daily Telegraph, новая композиция Мадонны под названием «Miles Away» заняла в британских чартах лишь 39-позицию. Таким образом, этот сингл можно фактически считать самым непопулярным за всю творческую карьеру поп-звезды.

Впрочем, в 1984 году сингл певицы «Borderline» занял еще худшее место – 56, хотя при переиздании два года спустя он поднялся сразу на вторую строчку.

Песня «Miles Away» из альбома «Hard Candy» посвящена отношениям певицы с бывшим мужем – Гаем Ричи.

Кейт Мосс подписала трехлетний контракт с Topshop

Как пишет The Mirror, супермодель Кейт Мосс подписала второй по счету трехлетний контракт с модным британским брендом TopShop. Модель продолжит разрабатывать одежду для популярного в Соединенном Королевстве бутика. Также она выпустит новые коллекции нижнего белья и аксессуаров.

Впервые Кейт подписала контракт с TopShop в 2005 году, с тех пор в этом магазине были представлены восемь ее коллекций. Владелец TopShop – хороший знакомый 34-летней модели миллиардер Филип Грин.

Коллекция Кейт Мосс весна-2009 поступит в продажу в марте следующего года.

Это интересно!

Рождество в Лондоне

Как пишет газета The Times, экономический кризис, падение курса стерлинга и рост цен на перелеты привели к тому, что большинство англичан в этом году будет отмечать Рождество у себя на родине.

Давно известно, что столица Великобритании – одно из самых красивых мест не только в Европе, но и в мире. В этом году рождественский Лондон помимо коренных жителей привлечет несметное количество туристов – ведь в городе пройдет масса красочных мероприятий, которые просто невозможно пропустить, так как вход на большинство из них будет бесплатным.

Помимо традиционных и всеми любимых рынков, ярмарок и фестивалей под открытым небом, катков и распевания рождественских песен при свете свечей теперь жителям английской столицы и туристам будут предложены новые высокотехнологичные развлечения – такие, как трехмерный грот Санта-Клауса, интерактивное световое рождественское шоу и клубные вечеринки на льду.

Те жители Лондона, у которых нет возможности на это Рождество поехать в горы, смогут покататься на лыжах и сноубордах с искусственных горок, а также посетить поп-концерты, мюзиклы и рождественские представления для детей.

Особенно весело будет в Ковент Гарден. В этом году там пройдет ежегодный рождественский кросс с пудингом – 150 участников, одетых в смешные одежды, будут преодолевать препятствия с рождественским пудингом на блюде. Выпустят на улицы города и "ангелов шоппинга", которе абсолютно бесплатно донесут покупки, покажут дорогу или даже закажут такси.

Полезные сайты

Учись!

www.e-learningforkids.org

Очень интересный и совершенно бесплатный сайт для детей, изучающих английский  – интерактивные видео-топики  и игры, развивающие программы и многое другое для детей от 5 до 15 лет.

Переводи!

www.lingvo.ru

ABBYY Lingvo-online -- система бесплатных словарей в интернете. Это, пожалуй, самые полные электронные словари в версиях англо-русский и русско-английский.

Английский юмор

A woman walks into a butcher's shop just before closing time and asks, "Do you have any turkey?"

The butcher opens his fridge, takes out his only turkey and puts it on the weighing scales. It weighs three kilogrammes.

The woman looks at the turkey and at the scales and asks, "Do you have one that's a bit bigger than this one, please?"

The butcher puts the turkey back into the fridge and then takes it out again, but this time when he puts it on the scales he keeps his thumb on the turkey. The scales now show four kilogrammes.

"That's wonderful," says the woman. "I'll take both of them, please."

Английский для интеллектуалов

Коллекция пословиц

Hares may pull dead lions by the beard.
Мертвого льва и зайцы за бороду дергать могут.
Молодец среди овец. Околевший пес не укусит.

Не that fears you present will hate you absent.
Тот, кто тебя боится в твоем присутствии, будет тебя ненавидеть в твое отсутствие.
Кто кого за глаза бранит, тот того боится.

If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow.
Только согласись нести теленка, так на тебя целую корову взвалят.
Дай воли на палец - и всю руку откусят.

Мини-уроки

Учимся образовывать множественное число

Правило №1. Стандартное.

Большинство существительных образуют множественное число прибавлением "S" в конце, например

camera - cameras, chair - chairs

Правило №2. Стандартное.

Существительные, оканчивающиеся на S, SS, SH, CH, X, O образуют множественное число прибавлением "es" в конце, например

bus - buses, brush - brushes, bench - benches, fox - foxes, potato - potatoes

Исключения:

radio - radios, piano - pianos, photo - photos, video - videos

Правило №3. Нестандартное.

Если существительное заканчивается на согласную + y, то y заменяется на ies, например

lady - ladies, city - cities, baby - babies

Если существительное заканчивается на гласную (a, e, i, o, u) + y, то прибавляем к существительному S, например

boy - boys

Правило №4. Совсем нестандартное.

Только некоторые существительные, оканчивающиеся на f или fe образуют множественное число путем замены f или fe на ves, например

thief - thieves, knife - knives, wolf - wolves

Исключения:

Например roof – roofs

Правило №5. Неправильные существительные

tooth - teeth, fish - fish, foot - feet, mouse - mice, deer - deer, goose - geese, ox - oxen, sheep - sheep, man - men, child - children, woman - women

Правило №6. Неисчисляемые существительные.

bread, lemonade, butter, money, cheese, tea, coffee, water, jam, juice, meat, wood, milk, sugar, paper

КСТАТИ! Неопределенный артикль a/an нельзя использовать с неисчисляемыми существительными. Вместо можно сказать, например, some bread.